Как правильно: мониторить или мониторировать?


Как правильно: мониторить или мониторировать?

Администрация города Екатеринбурга в рамках проекта «Екатеринбург говорит правильно» обращается к вопросу о корректном написании слова: мониторить или мониторировать?

«Большой толковый словарь» С. А. Кузнецова указывает, что слово «мониторинг», происходящее от английского monitoring, означает систему постоянных наблюдений, оценки и прогноза изменений состояния какого-либо природного, социального и другого объекта.

Специалисты справочно-информационного портала «Русский язык» подчеркивают, что нормативной формой глагола, образованного от этого существительного, является только «мониторировать». Слово «мониторить» подходит только для разговорной речи, отмечают филологи.

Таким образом, правильно: ученые мониторируют данные по состоянию окружающей среды.

Фото www.yandex.ru


Источник ekburg.ru 24.04.2017

Возврат к списку




ВЫБЕРИ ДАТУ
<< Ноябрь 2018
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
29 30 31 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 1 2
смотреть календарь на месяц