Как правильно: прокаченные или прокачанные мышцы?

Администрация города Екатеринбурга в рамках проекта «Екатеринбург говорит правильно» обращается к вопросу о корректном выборе слова: прокаченные или прокачанные мышцы.

Сперва необходимо разобраться с глаголами, от которых образованы эти причастия. По информации «Большого толкового словаря» С. А. Кузнецова, слово «прокачать» имеет следующие значения:

- качая насосом, переместить куда-либо, через что-либо,

- качать в течение какого-либо времени.

Одно из значений слова «качать» - укреплять мускулатуру тела, наращивать мышцы. Глагол «прокатить» имеет следующие толкования:

- катя, заставить продвинуться,

- провезти кого-либо, чтобы развлечь, доставить удовольствие,

- отвергнуть, отвести на выборах, не избрать куда-либо,

- подвергнуть резкой критике (в печати, в публичном выступлении).

Так, от глагола «прокачать» корректное причастие - прокачан.

Таким образом, правильно: прокачанные мышцы.

Фото www.yandex.ru